Keine exakte Übersetzung gefunden für إعدادات الأمان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إعدادات الأمان

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Preparadas por el Secretario General
    من إعداد الأمين العام
  • Aprobación del programa y organización de los trabajos 1 - 4 2
    من إعداد الأمين العام
  • Nota de la Secretaria Ejecutiva
    مذكرة من إعداد الأمين التنفيذي
  • La Comisión tendrá ante sí el informe actualizado del Secretario General (E/CN.4/2005/96).
    وسيعرض على اللجنة التقرير المستحدث من إعداد الأمين العام (E/CN.4/2005/96).
  • El Comité sigue preocupado por la cifra cada vez mayor de adolescentes embarazadas y de madres muy jóvenes.
    لا تزال اللجنة قلقةً إزاء ارتفاع حالات الحمل بين المراهقات وازدياد أعداد الأمهات الصغيرات سناً.
  • Donde dice "Informe de la secretaría", debe decir "Informe del Secretario General".
    يستعاض عن تقرير من إعداد الأمانة بتقرير من إعداد الأمين العام
  • Hay seguridad en los números
    هناك أمان فى الأعداد الكبيرة
  • Con respecto al proyecto de memorando de entendimiento, la secretaría del FMAM presentó el documento preparado conjuntamente por el Secretario Ejecutivo de la Convención y el Funcionario Ejecutivo Principal y Presidente del FMAM.
    وبخصوص مشروع مذكرة التفاهم، قدمت الأمانة وثيقة اشترك في إعدادها الأمين التنفيذي لاتفاقية مكافحة التصحر وكبير الموظفين التنفيذيين ورئيس مرفق البيئة العالمية.
  • La base sustantiva para el debate de las mesas redondas sería el examen amplio de los estudios y análisis realizados sobre los aspectos multidimensionales de la migración y el desarrollo que está preparando el Secretario General (véase párr.
    وسيوفر الاستعراض الشامل للدراسات والتحليلات المتعلقة بالجوانب المتعددة الأبعاد للهجرة والتنمية، الذي يتولى إعداده الأمين العام (انظر الفقرة 3 أعلاه) الأساس الموضوعي للمناقشات في اجتماعات المائدة المستديرة.
  • ¿Los números impares están en el lado derecho o en el izquierdo?
    الأعداد الفردية على اليمين أم على اليسار؟